母の日
2013年 03月 22日
今日はエジプトの母の日。
県庁では、私が所属している”家族子ども部”主催の母の日のパーティーが行われました。
カフルエルシェイク県内にある10の市から一人ずつ、
素敵な母、として選ばれた人たちが集まって、
県知事から表彰を受ける、というもの。
・裕福ではなかったけど、よく働いてきた人
・旦那さんを早くに亡くして女手一つで子どもを育て上げた人
・子どもは3人以内(大家族が多いエジプト。子どもは少ないほうがいいみたい)
・学校はちゃんと出ている人
etc..
いろいろな基準があるようで、
それぞれ市で選ばれて、さらに今日一番模範となる母が選ばれる予定だったのですが、
県知事が、ここで選ばなきゃならないのか?!
みんな素敵なお母さんだ、って話になって
きちんとは選ばれなかったけれど
一人一人賞状と現金をもらっていました。
とってもいいパーティーだったね✿と
支局の人たちは大満足の今日。
私たちにとっては、パーティーが始まるまではグダグダで、
なにもしなかったのになんだかぐったりと疲れた式でした。
でも、県知事さんと会うことができて
JICAから来たボランティアとして挨拶をすることができました。
大柄な、とっても頼りがいのありそうな県知事さん。
”彼は夜の12時まで働いていて、とっても忙しいんだよ” というカウンターパート。
”エジプト人でそんなに働く人いるんだー!!”って言ったら
”叩くよー(笑)
私は働いてないっていうの?!” って言われてしまった。
その後、”ほんとになんで働かない人がたくさんいるんだろう。。”ってしみじみ言う彼女。
真剣に話す気力がなくて話せなかったけど、
今度ゆっくり話してみよう。
県庁では、私が所属している”家族子ども部”主催の母の日のパーティーが行われました。
カフルエルシェイク県内にある10の市から一人ずつ、
素敵な母、として選ばれた人たちが集まって、
県知事から表彰を受ける、というもの。
・裕福ではなかったけど、よく働いてきた人
・旦那さんを早くに亡くして女手一つで子どもを育て上げた人
・子どもは3人以内(大家族が多いエジプト。子どもは少ないほうがいいみたい)
・学校はちゃんと出ている人
etc..
いろいろな基準があるようで、
それぞれ市で選ばれて、さらに今日一番模範となる母が選ばれる予定だったのですが、
県知事が、ここで選ばなきゃならないのか?!
みんな素敵なお母さんだ、って話になって
きちんとは選ばれなかったけれど
一人一人賞状と現金をもらっていました。
とってもいいパーティーだったね✿と
支局の人たちは大満足の今日。
私たちにとっては、パーティーが始まるまではグダグダで、
なにもしなかったのになんだかぐったりと疲れた式でした。
でも、県知事さんと会うことができて
JICAから来たボランティアとして挨拶をすることができました。
大柄な、とっても頼りがいのありそうな県知事さん。
”彼は夜の12時まで働いていて、とっても忙しいんだよ” というカウンターパート。
”エジプト人でそんなに働く人いるんだー!!”って言ったら
”叩くよー(笑)
私は働いてないっていうの?!” って言われてしまった。
その後、”ほんとになんで働かない人がたくさんいるんだろう。。”ってしみじみ言う彼女。
真剣に話す気力がなくて話せなかったけど、
今度ゆっくり話してみよう。
by bagel5529
| 2013-03-22 05:27
| カフルシェイク